アニメでまなぶ！やさしいにほんご
Anime de manabu! Yasashii Nihongo
Learn Basic Japanese with Anime
🗣 アニメのシーンから（Anime no shīn kara）
From the Anime Scene
1. これは おにだ。
Kore wa oni da.
こ れ は お に だ。
This is a demon.
このせりふは、アニメ『鬼滅の刃』だいいちわで、たんじろうがじぶんのいもうと、ねずこがおにになったときのものです。
Kono serifu wa, anime “Kimetsu no Yaiba” dai ichi wa de, Tanjirō ga jibun no imōto Nezuko ga oni ni natta toki no mono desu.
This line is from Episode 1 of Demon Slayer, when Tanjiro realizes that his sister Nezuko has become a demon.
2. それが いもうと か。
Sore ga imōto ka.
そ れ が い も う と か。
Is that your younger sister?
このせりふは、おなじくだいいちわで、とみおかぎゆうがたんじろうにむかっていったせりふです。
Kono serifu wa, onaji dai ichi wa de, Tomioka Giyū ga Tanjirō ni mukatte itta serifu desu.
This line is also from Episode 1, said by Giyuu Tomioka to Tanjiro.
✏️ ぶんぽうポイント（Bunpō pointo）
Grammar Point
**「これ」「それ」「あれ」**は、はなしてとききて、それにものがどのぐらいちかいかによってつかいわけます。
“Kore,” “sore,” “are” wa, hanashite to kikite, sore ni mono ga dono gurai chikai ka ni yotte tsukaiwakemasu.
“Kore,” “sore,” and “are” are used depending on the relative distance of the object to the speaker and the listener.
- これ（kore）: はなして の ちかく に ある。
Hanashite no chikaku ni aru.
Near the speaker. - それ（sore）: ききて の ちかく に ある。
Kikite no chikaku ni aru.
Near the listener. - あれ（are）: どちら からも とおい。
Dochira kara mo tōi.
Far from both.
🧪 れいぶん（Reibun）
Example Sentences
- これは ほん です。
Kore wa hon desu.
This is a book. - それは じしょ です。
Sore wa jisho desu.
That is a dictionary. - あれは やま です。
Are wa yama desu.
That (over there) is a mountain.
❗️ちゅうい（Chūi）
A Note on Style
アニメ の にほんご は、 きょうかしょ の にほんご と くらべて、 こうごてき で かんじょうてき な ひょうげん が おおい です が、 ぶんぽう の こうぞう は おなじ です。
Anime no Nihongo wa, kyōkasho no Nihongo to kurabete, kōgoteki de kanjōteki na hyōgen ga ōi desu ga, bunpō no kōzō wa onaji desu.
Japanese used in anime is more colloquial and emotional than textbook Japanese, but the grammar structure is the same.
🧭 まとめ（Matome）
Summary
これ・それ・あれ は にほんご の きほんてき な しじし で、 かいわ の なか で とても よく つかわれます。
Kore, sore, are wa Nihongo no kihonteki na shijishi de, kaiwa no naka de totemo yoku tsukawaremasu.
“Kore, sore, are” are basic demonstratives in Japanese, used frequently in conversation.
『鬼滅の刃』のシーンをつうじて、しぜんなにほんごをまなびましょう！
“Kimetsu no Yaiba” no shīn o tsūjite, shizen na Nihongo o manabimashou!
Let’s learn natural Japanese through Demon Slayer!
📝 Vocabulary List
| Hiragana | Romaji | えいご |
|---|---|---|
| これ | kore | this (near the speaker) |
| それ | sore | that (near the listener) |
| あれ | are | that (far from both) |
| は（わ） | wa | topic marker |
| が | ga | subject marker |
| の | no | of / belonging to |
| です | desu | to be (polite) |
| だ | da | to be (casual) |
| おに | oni | demon |
| いもうと | imōto | younger sister |
| たんじろう | Tanjirō | Tanjiro (name) |
| ぎゆう | Giyū | Giyuu (name) |
| シーン | shīn | scene |